Pursuant to art.13 of Legislative Decree No. 196/2003 - Code regarding the protection of personal data. The personal data provided will be treated as follows:

The collection and processing of personal data are carried out for:

for the elaboration of internal statistics;
for the issue of quotes and offers to active and / or potential customers;
for sending commercial information concerning its activity to active and / or potential customers;
for the exchange of communications relating to the economic, administrative and commercial activity of the company - via telephone, post, shipper, fax, e-mail and through areas of the website;
to meet the obligations established by law, by regulations, by community legislation, by civil and fiscal rules.
Data processing for the aforementioned purposes:

is carried out through operations or complex of operations indicated by art. 4 of Legislative Decree no. 196/2003;
it is carried out with electronic means suitable to guarantee its security and confidentiality;
is carried out by the administrators of this site or by personnel directly appointed by them.
The provision of the requested data remains absolutely optional, except as provided in the following point.

Any refusal to provide personal data by the interested parties makes it impossible to complete the services related to the necessary sending of personal data.

The collected data may be communicated and disclosed to the personnel responsible for the administration of the site and its maintenance, responsible for this procedure or, in any case, involved in it for service reasons, without the consent of the person concerned being required;

The art. 13 of Legislative Decree 196/2003, recognizes the following rights to the interested party:

right to be informed about the existence or not at the administration of data concerning him, even if not yet registered, and their communication in intelligible form (art.7, paragraph 1), their origin (art.7, paragraph 2 , letter a), the purposes and methods of treatment (art.7, paragraph 2, letter b), the logic applied in case of treatment carried out with the aid of electronic instruments (art.7, paragraph 2, letter c);
right to be informed about the identification data of the owner, of the manager (art.7, paragraph 2, letter d) and of the representative (art.5, paragraph 2);
right to be informed of the subjects and categories of subjects to whom the data may be communicated or who may become aware of them as owners, managers or agents (art.7, paragraph 2, letter e);
right to obtain updating, rectification or, when interested, integration of data (art.7, paragraph 3, letter a);
right to obtain the cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, including those whose retention is unnecessary for the purposes for which the data were collected or subsequently processed (art.7 , paragraph 3, letter b);
right to obtain certification that the operations referred to in article 7, paragraph 3, letters a) and b) of the law have been brought to the attention, also as regards their content, of those to whom the data have been communicated or disseminated, except for the case in which such fulfillment proves impossible or involves a use of means manifestly disproportionate to the protected right (art. 7, paragraph 3, letter c);
right to object, in whole or in part, to the processing of data for legitimacy reasons and for the purpose of sending advertising materials or direct selling or market research or commercial communication (art.7, paragraph 4, letters a) and b );
right to compensation for the damage caused by the effect of the processing of personal data (art.15);
right to appeal to the judicial authority or the Guarantor to assert the rights listed above (art.141 and 145).
For more information on the cookie policy applied on this site, please refer to the extended information.

The site uses Google Analitycs for access monitoring. The information collected on Google Analitycs is used exclusively in aggregate form and does not provide for user traceability except for generic geolocation. Some of the data collected, albeit exclusively in aggregate form, is made available to Google Analitycs for the improvement of services and for comparative analysis. To provide site visitors with a greater choice on how data is collected by Google Analytics, the Google Analytics Opt-out browser add-on is available. The add-on communicates with the Google Analytics JavaScript (ga.js) to indicate that information on website visits should not be sent to Google Analytics.

Google Analytics, active on this site, uses first-party cookies to track visitor interactions. These cookies are used to store information, such as at what time the current visit occurred, if the visitor had access to the site before, and what the site referred to the visitor on the web page. Browsers do not share the information collected by cookies between different domains.

Owner and manager of data processing:

Name and Family name: Riccardo De Vincenzi

Address: 11 k 1, Ulitsa novaya 188662 - Leningradskaya oblast ()

Tel.: +39 0923.1986.743 +39 06.2111.9582 +7 812.9878.346

E-mail: info[at]

Do you need help?

Contact us and we will help you organize your trip to Russia!

Plan your trip
+39 0923.1986.743 +39 06.2111.9582